故郷ユーゴスラビアでの名を捨てたケイト（エミリア・クラーク）は、ジョージ・マイケルの「Heal the Pain」（「まず自分によくしなきゃ」「君を幸せにできるのは君だけだから」「僕にできることがあるかな」）にすがりながらも酒とセックスを消費するだけの…